Wörtlich „Sex-neutral/gleichgültig”. Bisher gibt es keinen gebräuchlichen deutschen Begriff. Sex-indifferente Menschen stehen der persönlichen Beteiligung an sexuellen Aktivitäten neutral gegenüber, beteiligen sich z.T. dem*der Partner*in zuliebe daran, würden es aber nicht unbedingt selbst initiieren.