Glossaire
Termes forestiers en anglais et leur signification en français.
| Anglais | Français |
|---|---|
| 1 criterion; >1 criteria | critère |
| 1 fungus; >1 fungi | champignon |
| 1 phenomenon; >1 phenomena | phénomène |
| 1 stratum; >1 strata | strate (de l'échantillon) |
| 1.60933 km | mile |
| 2.54 cm | inch |
| abundance-dominance coefficient | coefficient d'abondance-dominance |
| acid brown soil | sol brun acide |
| acid mull | mull acide |
| acid precipitation (pas de S) | précipitations acides |
| acid rain | pluies acides |
| acidic | acide (sol) |
| acidic deposition | dépôt atmosphérique |
| acidic soil (mieux que 'acid soil') | sol acide |
| acidicline | acidicline |
| acidification | acidification |
| acidiphilic | acidiphile |
| acidiphilous | acidiphile |
| acid-tolerant | acidi(cline-phile) |
| acorn tree | Quercus robur |
| acre | 0,4047 ha |
| active individuals | individus actifs |
| adaptability | adaptabilité |
| adaptative traits | caractéristiques adaptives |
| adsorbing complexe | complexe adsorbant |
| afforestation | boisement |
| ageing | vieillissement |
| aging | vieillissement |
| agrobiodiversity | agrobiodiversité |
| alder | Alnus |
| aleppo pine | Pinus halepensis (d'Alep) |
| alkaline rock | alcaline (roche) |
| alluvion deposit | alluvions |
| altitude (GB) | altitude |
| American red gum | Liquidambar styraciflua |
| American red oak | Quercus rubra |
| annual growth | accroissement annuel |
| annual ring | cerne annuel |
| aperture | ouverture |
| arborescent | arborescent |
| ash | Fraxinus excelsior |
| aspen | Populus tremula |
| atlantic cedar | Cedrus atlantica |
| Atlas cedar | Cedrus atlantica |
| atmospheric deposition | dépôt atmosphérique |
| Austrian pine | Pinus nigra nigra (d'Autriche) |
| autoecolgy | autécologie |
| balance | équilibre |
| bark | écorce |
| basal area | surface terrière |
| basal sweep | courbure basale |
| base saturation | saturation en bases |
| basic | basique (L'opposé de acide) |
| basic density | infradensité |
| basswood | Tilia americana |
| bast | Tilia cordata |
| beam | poutre |
| bedrock | roche-mère |
| below ground | sous-terrain |
| bent | lande |
| bent (to bend) | tordu |
| big tree | Sequoiadendron giganteum |
| biological diversity | diversité biologique |
| biotechnology | biotechnologie |
| bitternut hickory | Carya cordiformis |
| black cottonwood | Populus trichocarpa |
| black pine | Pinus nigra laricio calabrica |
| black pine | Pinus nigra laricio corsicana |
| black pine | Pinus nigra nigra (d'Autriche) |
| black poplar | Populus nigra |
| bole | fût (tronc) |
| bole | tronc |
| Bornmüller's fir | Abies bornmulleriana |
| bottom soil | sous-sol |
| branch | branche (grosse) |
| breakdown | décomposition |
| breast height | hauteur de poitrine; diamètre |
| broad-leaved forests | forêts feuillues |
| broad-leaved lime | Tilia platyphyllos |
| broadleaved-tree | feuillu |
| brown earth | sol brun lessivé |
| brown forest soil | sol brun forestier |
| brown podzolic soil | sol brun ocreux |
| brown soil | brunifié (sol) |
| brown soil | sol brun |
| bryophyte | bryophyte |
| buck | Fagus sylvatica |
| calcareous | calcaire (adjectif) |
| calcareous bedrock | substrat calcaire |
| calcareous brown soil | sol brun calcaire |
| calcareous soil | sol calcaire |
| calcaric | calcaire (adjectif) |
| calcicline | calcicline |
| calcicole | calcicole |
| calcifuge | calcifuge |
| calcimagnesic | calcimagnesique |
| calcimorphic | calcimorphe |
| californian redwood | Sequoia sempervirens |
| caliper | compas pour mesurer diamètre tronc |
| caliper | gouttière; fente |
| cambium | cambium |
| Canadian poplar | Populus deltoides |
| canopy | couvert |
| canopy leaching | lessivage dans le houppier |
| carbonate | carbonaté |
| carbonate soil | sol carbonaté |
| cation exchange capacity | CEC |
| chalk decalcification clays | argiles de décarbonatation |
| chalk soil | sol carbonaté |
| charcoal | charbon |
| chesnut oak | Quercus petraea |
| chestnut | Castanea |
| chlorine | chlore |
| circumference | circonférence |
| clay | argile |
| clayey | argileux |
| cleanning brush | débroussaillage |
| clearing | défrichement |
| clearing | éclaircie |
| clearing from below | éclaircie par le bas |
| clone | clone |
| cloning | clonage |
| clorosis | chlorose |
| clump | bouquet d’arbre |
| clump | cépée |
| clump | faisceau d’aiguilles |
| clump | massif forestier |
| clump | touffe d’herbe |
| cluster pine | Pinus pinaster |
| coarse root | racine grosse |
| coast spruce | Picea sitchensis |
| coastal redwood | Sequoia sempervirens |
| colluvium | colluvion |
| Colorado white fir | Abies concolor |
| Columbian pine | Pseudotsuga menziesii |
| common ash | Fraxinus excelsior |
| common beach | Fagus sylvatica |
| common birch | Betula pendula (verrucosa) |
| common elm | Ulmus minor |
| common maple | Acer campestre |
| common oak | Quercus robur |
| common pine | Pinus sylvestris |
| common silver fir | Abies alba |
| common spruce | Picea abies |
| common white birch | Betula pubescens |
| compartment | parcelle |
| compession wood | bois de compression |
| complete set | échanrtillon complet |
| comprehensive inventory | relevé floristique exhaustif |
| coniferous forests | forêts résineuses |
| conifers | résineux |
| conservation | conservation |
| consumption of CO2 | consommation de CO2 |
| content | teneur |
| continuous forest invent | inventaire avec placettes permanentes |
| control | témoin |
| coppice with standard(s) | taillis-sous-futaie |
| core | carotte |
| cork oak | chêne-liège |
| Corsican larch | Pinus nigra laricio corsicana |
| Corsican pine | Pinus nigra laricio corsicana |
| crack | fente |
| crossdating | interdatation |
| crown | cime |
| crown | houppier |
| crown leader | sommet du houppier |
| crown-length | longueur de houppier |
| cubic centimeter | centimètre cube |
| cubing | cubage de bois abattu |
| cypress | cyprès |
| d.b.h. (diameter breast height) | hauteur de poitrine; diamètre |
| dale | doline |
| damage | dégât |
| decarbonation | décarbonatation |
| decay | décomposition |
| deficiency disease | carence (maladie) |
| defoliation | défoliation |
| deforestation | déboisement |
| degree | taux |
| dell | doline |
| dendrogramme | arbre de classification |
| dendrogramme | arbre hiérarchique |
| dendrogramme | dendrogramme |
| deposition in bulk precipitation | dépôt hors couvert |
| determinism | déterminisme |
| dew | rosée |
| dewpoint | point de saturation |
| differentiation | différenciation |
| dioxide | dioxyde |
| disease | maladie |
| doline | doline |
| domestication | domestication |
| dominant | dominant |
| Douglas-fir | Pseudotsuga menziesii |
| downhill | bas de pente |
| downy birch | Betula pubescens |
| drainage | drainage |
| draining | drainant |
| drift | moraine (glaciaire) |
| dryness | sécheresse (état) |
| durmast oak | Quercus petraea |
| dynamics | dynamique |
| dysfunction | dysfonctionnement |
| early | précoce |
| early wood | bois initial |
| eastern cottonwood | Populus deltoides |
| eastern poplar | Populus deltoides |
| ecological factor | facteur écologique |
| ecological variables | variables écologiques |
| edaphic | édaphique |
| edge | lisière |
| element | élément (chimique) |
| elevation (USA) | altitude |
| english elm | Ulmus minor |
| environment conditions | conditions de milieu |
| environnement(s) | milieu(x) |
| espacement | écartement |
| estimate | estimateur |
| european beach | Fagus sylvatica |
| european larch | Larix decidua |
| european silver f | Abies alba |
| european spruce | Picea abies |
| eutrophic brown soil | sol brun eutrophe |
| eutrophic mull | mull eutrophe |
| eutrophication | eutrophisation |
| even-aged forest | futaie régulière |
| event year | cerne caractéristique |
| evergreen | sempervirent |
| evolution/evolutionary processes | évolution/forces évolutives |
| ex situ conservation | conservation ex situ |
| false ring | faux cerne |
| felling | abattage |
| felling (clear felling) | coupe (rase) |
| female lime | Tilia platyphyllos |
| fertile | fertile (sol) |
| fertilization | fertilisation |
| fertilizer | engrais |
| field maple | Acer campestre |
| fine root | racine fine |
| flora | flore |
| floristic composition | composition floristique |
| floristic richness | richesse floristique |
| floristically | floristiquement |
| foliar mass | masse folaire |
| foot = 30,48 cm | pied |
| forest biological diversity | diversité biologique forestière |
| forest decline | dépérissement des forêts |
| forest owner | propriétaire forestier |
| forest peat | humus brut |
| forest species | essence forestière |
| forest survey | inventaire forestier |
| forest tree population | population forestière |
| forest tree species | espèce forestière |
| forest works | travaux |
| forester | forestier |
| forestry management | aménagement forestier |
| frost crack | gelivure |
| gene flow | flux de gènes |
| gene pool | réservoir de gènes |
| genetic conservation | conservation génétique |
| genetic diversity | diversité génétique |
| genetic engineering | génie génétique |
| genetic markers | marqueur génétique |
| genetic resources | ressources génétiques |
| genetic selection | amélioration; progrès |
| genetic variation | variation génétique |
| genome | génome |
| genotype | génotype |
| gentle slope | pente douce |
| geological substratum | substrat géologique |
| germination | germination (phénomène de) |
| germplasm | matériel génétique |
| giant fir | Abies grandis |
| giant sequoia | Sequoiadendron giganteum |
| girdling | cernage |
| girth | circonférence |
| glasshouse | serre |
| graminea | graminée |
| granite | granite |
| grant fir | Abies grandis |
| gray-brown podzolic soil | sol brun lessivé |
| great maple | Acer pseudoplatanus |
| grecian fir | Abies cephalonica |
| green doug | Pseudotsuga menziesii |
| greenhouse | serre |
| gross phtosynthesis | photosynthèse brute |
| groundlayer | strates herbacée et muscinale |
| groundwater table | nappe phréatique |
| growing season | période de vététation |
| growing season | saison de végétation |
| growth | croissance |
| growth ring | cerne |
| hardwood | feuillu |
| healthy (<> unhealthy) | sain |
| heartwood | bois de coeur; parfait; duramen |
| hedge | haie |
| heliophilous | héliophile |
| herbaceous species | espèce herbacées |
| herb-layer cover | couverture herbacée |
| herb-layer vegetation | végétation de la strate herbacée |
| high forest | futaie |
| high-frequency variance | variabilité haute fréquence |
| hill species | espèce collinéenne |
| horizon | horizon |
| hornbeam | Carpinus betulus |
| hornbeam | charme |
| humid | humide |
| humus horizon | humifère (horizon) |
| humus soil | sol humifère |
| humus type | type d'humus |
| humus-bearing | humifère (proportion élevée d'humus) |
| hydromorphic soil | sol hydromorphe |
| hydromorphy | hydromorphie |
| hygrocline | hygrocline |
| hygronitrocline | hygronitrocline |
| hygrophileous | hygrophile |
| illustrative environment variable | variable illustrative écologique |
| illustrative variable | variable illustrative |
| imbalance | déséquilibre |
| implement | instrument |
| implement | outil; instrument |
| implementation | implantation |
| improvement | amélioration; progrès |
| improvement | progrès; amélioration |
| in situ conservation | conservation in situ |
| increment | accroissement |
| increment borer | tarrière de Pressler |
| increment core | carotte |
| injury | lésion; blessure |
| inorganic | inorganique |
| insignis pine | Pinus radiata |
| intervention | intervention |
| inventory | inventaire |
| iron | fer |
| jack pine | Pinus banksiana |
| juvenile wood | bois de jeunesse |
| karren | lapiaz (des lapiez) |
| karst topography | karstique (relief) |
| larch | Larix decidua |
| larch | mélèze |
| large ecological range | large amplitude écologique |
| large leaved lim | Tilia platyphyllos |
| latewood | bois final; d'été |
| latitude | latitude |
| latter | dernier |
| layer | strate (végétale) |
| layout | plan; disposition; mise en page |
| leached | lessivé (particules) |
| leached soil | sol lessivé |
| leaching | lessivage |
| leaf area index LAI | indice foliaire |
| level | taux |
| life span | durée de vie |
| limb | branche (grosse) |
| limbing (prelimbing) | ébranchage (sur pied) |
| limestone | calcaire (la roche) |
| limestone humus soil | lithocalcique |
| limestone humus soil | sol humifère lithocalcique |
| limiting factor | facteur limitant |
| litter | litière |
| live-crown | longueur de houppier |
| loam | texture limoneuse; limon géologique |
| Loblolly pine (pin à encens) | Pinus taeda |
| lodgepole pine | Pinus contorta |
| log | buche; rondin; tronc |
| log | grume |
| logger | bucheron |
| logging | exploitation (forestière) |
| loose | meuble |
| loss | perte |
| low mineral content | pauvreté minérale |
| lower layers | strates inférieures |
| lumber pine | Pinus flexilis |
| lumbering crane | grue de débardage |
| lumberjack | bucheron |
| macropropagation | macropropagation |
| management of genetic resources | gestion des ressources génétiques |
| manganese | manganèse |
| maritime pine | Pinus pinaster |
| marl | marne |
| marsh | marais |
| marsh | marécage |
| mating system | dispositif de croisement |
| meadow | prairie |
| measure/measurement | mesure/dimensions |
| merchantable height | hauteur marchande |
| meristem | méristème |
| mesic | humide |
| mesic | mésophile |
| mesohygrophilic | mésohygrophile |
| mesophileous | mésophile |
| mesophyll | mésophylle |
| mesotrophic | mésotrophe |
| metamorphic rock | métamorphique (roche) |
| microclimate | microclimat |
| micronutrient | oligoélément |
| micropropagation | micropropagation |
| mid slope | mi-pente |
| milieu(x) | milieu(x) |
| mineral | minéral |
| mineralization(USA) mineralisation(GB) | minéralisation |
| minerals | minéraux (chimie) |
| model (prononcer modaul) | modèle |
| modeling (US) | modélisation |
| modelling (GB) | modélisation |
| moist | humide |
| Monterey pine | Pinus radiata |
| mor | mor |
| moraine | moraine (glaciaire) |
| mouldboard plough | charrue à soc et à versoir |
| mound | butte (tas de terre pour planter un pin) |
| mounding | butte (tas de terre pour planter un pin) |
| mountain elm | Ulmus glabra |
| mountain range | massif montagneux |
| mountain species | espèce montagnarde |
| multi-storied | futaie jardinée |
| Murray pine | Pinus contorta |
| mycoRRizae | mycoRhize |
| mycoRRizal fungi | mycoRhize |
| mycoRRizas | mycoRhize |
| natural species range | aire de répartition d'une espèce |
| naturally regenerated (flora) | spontanée (flore) |
| neoformation | néoformation |
| net phtosynthesis | photosynthèse nette |
| network | réseau (de placettes) |
| neutrocline | neutrocline |
| neutrophilous | neutrophile |
| nitratophilous | nitratophile |
| nitrogen | azote |
| nitrogen demanding | nitrophile |
| nitrogen deposition | dépôts azotés |
| nitrogenous | azoté |
| nitrophilic | nitrophile |
| Nordmann's fir | Abies nordmanniana |
| northern red oak | Quercus rubra |
| Norway maple | Acer platanoides |
| Norway spruce | Picea abies |
| number | effectif |
| nutrient availability | niveau trophique |
| nutrient availibility | richesse trophique |
| nutrient rich habitat | milieu riche |
| observation | observation |
| occasion | passage (entre 2 inventaires) |
| one sided leaf area index | indice foliaire |
| outcrossing | croisement/hybridation |
| outer most ring | dernier cerne avant abattage |
| outturn table | tarif de cubage |
| oxygen | oxygène |
| ozone | ozone |
| paperpulp | pâte à papier |
| particle-size distribution (analysis) | granulométrie |
| pedogenetic processes | processus pédogénétiques |
| pedunculate oak | Quercus robur |
| percentage of contact between the crown and the | contact en cime (%) |
| permanent wilting point | flétrissement |
| permanent-plot survey | inventaire avec placettes permanentes |
| PET | ETP |
| phase | phase (d'un processus) |
| phellem | suber |
| phloem | liber |
| phloem | phloème |
| phosphate | phosphate |
| phosphated | phosphaté |
| phosphate-enriched fertilizer | phosphaté (engrais) |
| phosphatic | phosphaté |
| phosphorus | phosphore |
| pin oak | Quercus palustris |
| pith | moëlle |
| plane tree | Acer pseudoplatanus |
| plant | végétal |
| plantation | peuplement |
| plantation | plantation (peuplement) |
| planting | plantation (action de) |
| plateau | plateau |
| plot | parcelle |
| plot | placette |
| ploughing | labour |
| podzolic soil | sol podzolique |
| pollination | pollinisation |
| population | population |
| post | poteau; pilier |
| potassium | potassium |
| preformation | préformation |
| profile | profil |
| progeny | descendance |
| property | propriété |
| provenance | provenance |
| pseudogley | pseudogley |
| pteridophyte | ptéridophyte |
| purple heath-grass | molinie |
| quantitative traits | caractéristiques quantitatives |
| rate | taux |
| rate of increment | taux d'accroissement |
| raw humus | humus brut |
| ray | rayon ligneux |
| reaction wood | bois de réaction |
| recovery | rétablissement; guérison |
| red core rot | pourriture du coeur |
| red fir | Pseudotsuga menziesii |
| red oak | Quercus rubra |
| red spruce | Picea rubens Sarg. |
| reforestation (si suit une coupe) | reboisement |
| relevé | relevé floristique |
| rendzina | rendzine |
| reproductive material | matériel de reproduction |
| reserves | réserves (organiques) |
| resistance | résistance (à la sécheresse) |
| RET | ETR |
| retraction | rétraction |
| rhizome | rhizome |
| ring width | largeur de cerne |
| ring-width index | indice de croissance |
| ring-width series | courbe d'accroissement |
| rock-fall | éboulis |
| rot | pourriture |
| runoff | ruissellement |
| sampling | échantillonnage |
| sampling device | échantillon; dispositif |
| sandstone | grès |
| sandy-loam | limono-sableux |
| sapling | jeune arbre |
| sapwood | aubier |
| scaling | cubage de bois abattu |
| scotch pine | pin sylestre (Pinus sylvestris) |
| Scotch pine | Pinus sylvestris |
| Scots pine | Pinus sylvestris |
| seaside pine | Pinus pinaster |
| sedimentary | sédimentaire |
| seedling | plant (jeune) |
| seedling | semis |
| selection | sélection |
| selection forest | futaie jardinée |
| self pruning | élagage naturel |
| senescence | sénescence |
| sensitive | sensible |
| sensivity | sensibilité |
| sequoia | Sequoia sempervirens |
| sessile oak | Quercus petraea |
| set | rangée d'arbres |
| settlelment | établissement; colonie |
| shade | obscurité |
| shade tolerant | sciaphile |
| shagbark hickory | Carya ovata |
| shallow | peu profond |
| sharp slope | pente forte |
| shedding | chute des feuilles |
| short rotation coppice | taillis à courte rotation |
| shrub | arbuste |
| shrub layer | strate arbustive |
| side | versant d'une vallée |
| silt | limon |
| silty | limoneux |
| silver birch | Betula pendula (verrucosa) |
| silver fir | Abies alba |
| silver leaf poplar | Populus alba |
| silvicultural management | traitement sylvicole |
| sinkhole | doline |
| site | placette |
| site | station (site localisé) |
| Sitka spruce | Picea sitchensis |
| slide | glissement |
| slope | pente du terrain |
| slope | versant d'un massif |
| small-leaved lime | Tilia cordata |
| smooth-leaved elm | Ulmus minor |
| social status | status social |
| softwood | résineux |
| soil hydric balance | réserve en eau |
| soil moisture regime | régime hydrique du sol |
| soil observations | description du sol |
| soil pit | fosse pédologique |
| soil type | type de sol |
| solubilization | solubilsation |
| sowing | semis |
| spacing | espacement |
| species | espèce |
| stand | peuplement |
| standing timber | bois sur pied |
| station | site (station forestière) |
| station | station forestière |
| stature | stature; taille |
| stem | tige |
| stiffness | rigidité |
| stool shoot | rejet de souche |
| storage | emmagasinage; mise en réserve |
| storage | mise en réserve; emmagasinage |
| stratification | stratification |
| strenght | force; vigueur; énergie |
| strenght | robustesse |
| structure | structure |
| stump | souche |
| stunded | rabougri |
| substratum | substrat |
| sulfur (US) | soufre |
| sulphur (GB) | soufre |
| sunlit foliage | feuille de lumière |
| sunlit foliage | lumière (feuille de) |
| suppressed | dominé |
| survey | inventaire |
| survey of standing crop | estimation sur pied |
| survey with sampling with partial replacement | inventaire avec rééchantillonage partiel |
| swamp | marécage |
| swamp oak | Quercus palustris |
| sweet gum | Liquidambar styraciflua |
| sycomore | Acer pseudoplatanus |
| tableland | plateau |
| taper | forme du tronc (conicité) |
| tension wood | bois de tension |
| textural triangle | triangle des textures |
| texture | texture |
| thinning | éclaircie |
| thinning grade | degré d'éclaircie |
| throughfall | dépôt sous couvert |
| timber | arbres; futaies |
| timber | bois d'oeuvre |
| timing | rythme |
| to blaze | marteler |
| to bore | carotter |
| to change | varier |
| to compile | dresser l'inventaire |
| to core | carotter |
| to decay | décomposer |
| to decompose | décomposer |
| to estimate | estimer |
| to grow weaker | s'affaiblir |
| to harm | altérer; dégrader |
| to harm | dégrader; altérer |
| to insert | introduire |
| to inventory | dresser l'inventaire |
| to jump ahead to | sauter jusqu'à |
| to log (logged) | exploiter (exploité) |
| to lop | élager |
| to mark | marteler |
| to measure | mesurer |
| to model | modéliser |
| to photosynthetize | photosynthétiser |
| to predispose | prédisposer |
| to sensitize | sensibiliser |
| to shed | perdre ses feuilles |
| to stand for | tolérer; supporter |
| to survey | dresser l'inventaire |
| to tolerate | tolérer; supporter |
| to top (felled tree) | ébrancher et écimer |
| to trim | ébrancher |
| to undergo | supporter (un stress) |
| to unfold | débourrer |
| to vary | varier |
| tonne | tonne |
| top | cime |
| top cutting diameter | fin bout |
| topographic position | position topographique |
| topwood | houppier |
| total lime | calcaire total |
| trace | trace; faible concentration |
| tree breeding | amélioration génétique des arbres forestiers |
| tree diagramme | dendrogramme |
| tree improvement | amélioration générale des arbres forestiers |
| tree marking | martelage |
| tree ring (US) | cerne |
| tree stratum | strate arborescente |
| treelike | arborescent |
| tree-ring width | largeur de cerne |
| trial | essai (de fertilisation) |
| trunk | fût (tronc) |
| tuft | touffe d’herbe |
| turkey fir | Abies bornmulleriana |
| twig | rameau |
| type of site | type de station |
| understorey | sous-bois |
| unhealthy (<> healthy) | dépérissant |
| unhealthy (<> healthy) | malade |
| uphill | haut-de-pente |
| uptake | prélèvement |
| valley bottom | fond de vallon |
| value of genetic resources | valeur des ressources génétiques |
| variability | variabilité |
| variance | variance |
| vascular cambium | cambium |
| vegetation | végétation |
| vegetation changes | changements de végétation |
| vegetation composition | composition de la vegetation |
| vegetation season | saison de végétation |
| vegetative propagation | multiplication végétative |
| veneer | plaquage |
| vernal species | espèce vernales |
| vigor (US) | vigueur |
| vigorous | vigoureux |
| vigour (GB) | vigueur |
| volume table | tarif de cubage |
| walnut | Juglans regia |
| water availability | réserve en eau |
| water deficit | déficit hydrique |
| waterlogged | engorgé |
| water-use efficiency (WUE) | efficience de l'eau |
| weathering | altération |
| western balsam poplar | Populus trichocarpa |
| wet | humide |
| wet deposition | dépôt hors couvert |
| Weymouth pine | Pinus strobus |
| white ash | Fraxinus americana |
| white beach | Carpinus betulus |
| white fir | Abies concolor |
| white fir | Picea glauca |
| white larch | Larix decidua |
| white pine | Pinus strobus |
| whorl | verticille |
| wild cherry | Prunus avium |
| willow | Salix |
| wilt | déssèchement; fanaison |
| windfall | chablis |
| windthrow | chablis |
| withering | déssèchement; fanaison |
| withering | flétrissement |
| wych elm | Ulmus glabra |
| xeric | sec |
| xylem | xylème |
| yellow pine | Pinus strobus |
Sujets Botanique Biologie Anglais
Lien permanent Glossaire forestier (anglais-français) - Date de création 2019-12-14