Chaque modalité de la variable qualitative est représentée par une image (ordinateur, maison, plante, avion,...) rappelant la variable (ou la population) statistique étudiée, et de taille proportionnelle à la fréquence de cette modalité.