(Container Safety Certificate) Certificat délivré à la sortie de fabrication d’un conteneur pour une durée de validité de 30 mois renouvelable une fois pour une durée équivalente. Ensuite, ce certificat devra être renouvelé régulièrement pour permettre au container de voyager.