(Hack) Détournement de fonction(s) et/ou voyage dans le mécanisme d’un objet, d’un programme, d’un lieu, d’une structure…). La traduction en « bidouille » n’est pas la plus pertinente, le mot étant connoté négativement, dans le sens « pas sérieux », d’autres traductions seraient possibles.