Glossaria.net

Glossaire Didactique des langues / Terme

Méthodologie traditionnelle ou méthode Grammaire/ traduction

Décalque de l’expression anglaise : « grammar/ translation method ». Cette méthodologie, directement inspirée de l’enseignement du latin, a été dominante du milieu du XIXe siècle jusqu’au XXe (années 40/ 50), avec des cas de survivances actuelles. Elle vise la maîtrise de l’écrit littéraire. L’acquisition de la langue se fait par un enseignement de la grammaire, par la pratique d’exercices de thèmes/ versions et par l’explication de textes littéraires. La langue n’est pas enseignée dans le but de communiquer, mais plus comme discipline intellectuelle.

Lien permanent Méthodologie traditionnelle ou méthode Grammaire/ traduction - Date de création 2020-11-11


< Méthodologie structuro globale audio-visuelle Glossaire / Didactique des langues Nativisation  >